quần dàiについて解説します。

【意味】
「quần dài」は「長ズボン」や「パンツ」を意味します。「quần」は「ズボン」を、「dài」は「長い」をそれぞれ表します。

【具体例】
・quần dài công sở（ビジネス用の長ズボン）
・quần dài thể thao（スポーツ用の長ズボン）

【類義語】
・quần tây（スラックス）

【対義語】
・quần ngắn（短パン、ショートパンツ）

【使い方】
「quần dài」は日常会話で、特に服装について話す際に使います。ズボンの長さを特に強調したいときに便利です。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi cần mua một chiếc quần dài mới.
・日本語訳：私は新しい長ズボンを買う必要があります。
・解説：「Tôi」は「私」を意味し、「cần mua」は「買う必要がある」、「một chiếc」は「一着の」、「quần dài mới」は「新しい長ズボン」を意味します。

【例文2】

・ベトナム語：Quần dài này có giá bao nhiêu?
・日本語訳：この長ズボンはいくらですか？
・解説：「Quần dài này」は「この長ズボン」を意味し、「có giá bao nhiêu」は「いくらですか？」を表します。「có」は「ある、持っている」、「giá」は「値段」、「bao nhiêu」は「どれくらい」を意味します。

【語源】
「quần」はフランス語の「culotte」から来ており、ベトナム語でズボンを意味します。「dài」は「長い」を意味し、長さを示す形容詞です。