quần sọtについて解説します。

【意味】
「quần sọt」は「ショートパンツ」や「短パン」という意味です。通常、膝上までの短いズボンを指します。

【具体例】
・quần sọt thể thao（スポーツショートパンツ）
・quần sọt jean（ジーンズショートパンツ）

【類義語】
・quần ngắn（短いズボン）

【対義語】
・quần dài（長ズボン）

【使い方】
「quần sọt」はカジュアルなシーンでよく使われ、特に暑い季節やリラックスした場面で着用されます。スポーツやビーチ、アウトドア活動などでも人気です。

【例文1】

・ベトナム語：Hôm nay trời nóng, tôi mặc quần sọt đi dạo.
・日本語訳：今日は暑いので、ショートパンツを履いて散歩に行きます。
・解説：この文では「Hôm nay」（今日は）が主語、「trời nóng」（暑い）が天候の形容詞句、「tôi」（私は）が主語、「mặc quần sọt」（ショートパンツを履く）が動詞句、「đi dạo」（散歩に行く）が目的です。

【例文2】

・ベトナム語：Anh ấy thích mặc quần sọt khi chơi thể thao.
・日本語訳：彼はスポーツをするときにショートパンツを履くのが好きです。
・解説：この文では「Anh ấy」（彼は）が主語、「thích」（好き）が動詞、「mặc quần sọt」（ショートパンツを履く）が目的、「khi chơi thể thao」（スポーツをするとき）が条件を示す句です。

【語源】
「quần」は「ズボン」を意味し、「sọt」は「ショート」を意味します。英語の「short」がベトナム語に音訳されたものと考えられます。