nhím biểnについて解説します。
【意味】
"nhím biển"は「ウニ」を意味します。海に生息する棘を持った球形の動物で、食用としても知られています。
【具体例】
・ウニの刺身
・ウニのリゾット
【類義語】
Không có直接的な類義語ですが、"hải sản"(海産物)として分類されます。
【対義語】
Không có直接的な対義語ですが、"động vật trên cạn"(陸上動物)と対比できます。
【使い方】
ベトナム語で「nhím biển」は、料理名や海に関する話題で使われます。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi thích ăn nhím biển sống.
・日本語訳:私は生ウニを食べるのが好きです。
・解説:この文では、「Tôi」は「私」、「thích」は「好き」、「ăn」は「食べる」、「nhím biển sống」は「生ウニ」を意味します。「sống」は「生の」という意味の形容詞です。
【例文2】
・ベトナム語:Nhím biển thường sống ở dưới đáy biển.
・日本語訳:ウニは通常海の底に生息しています。
・解説:この文では、「nhím biển」は「ウニ」、「thường」は「通常」、「sống」は「生息する」、「ở dưới đáy biển」は「海の底に」を意味します。「dưới đáy biển」は「海底」を表します。
【語源】
"nhím"は「ハリネズミ」を意味し、"biển"は「海」を意味します。ウニの外見がハリネズミに似ていることから、この名前がつけられています。
nhím biểnについて解説します。
【意味】
"nhím biển"は「ウニ」を意味します。海に生息する棘を持った球形の動物で、食用としても知られています。
【具体例】
・ウニの刺身
・ウニのリゾット
【類義語】
Không có直接的な類義語ですが、"hải sản"(海産物)として分類されます。
【対義語】
Không có直接的な対義語ですが、"động vật trên cạn"(陸上動物)と対比できます。
【使い方】
ベトナム語で「nhím biển」は、料理名や海に関する話題で使われます。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi thích ăn nhím biển sống.
・日本語訳:私は生ウニを食べるのが好きです。
・解説:この文では、「Tôi」は「私」、「thích」は「好き」、「ăn」は「食べる」、「nhím biển sống」は「生ウニ」を意味します。「sống」は「生の」という意味の形容詞です。
【例文2】
・ベトナム語:Nhím biển thường sống ở dưới đáy biển.
・日本語訳:ウニは通常海の底に生息しています。
・解説:この文では、「nhím biển」は「ウニ」、「thường」は「通常」、「sống」は「生息する」、「ở dưới đáy biển」は「海の底に」を意味します。「dưới đáy biển」は「海底」を表します。
【語源】
"nhím"は「ハリネズミ」を意味し、"biển"は「海」を意味します。ウニの外見がハリネズミに似ていることから、この名前がつけられています。