nội địaについて解説します。
【意味】
「nội địa」は「国内」や「国内の」を意味するベトナム語です。特に、国の内部や国内市場、国内旅行などを指す際に使われます。
【具体例】
・du lịch nội địa(国内旅行)
・thị trường nội địa(国内市場)
【類義語】
・quốc nội(国内)
【対義語】
・quốc tế(国際)
【使い方】
「nội địa」は形容詞として名詞を修飾することが多く、国内に関連する事柄を表現する際に用いられます。
【例文1】
・ベトナム語:Chúng tôi đã lên kế hoạch cho chuyến du lịch nội địa vào cuối tuần này.
・日本語訳:私たちは今週末に国内旅行を計画しました。
・解説:「du lịch nội địa」は「国内旅行」を意味します。「chuyến」は「旅行」や「旅」を意味し、「du lịch」は「旅行」、「nội địa」は「国内の」を意味します。
【例文2】
・ベトナム語:Công ty chúng tôi tập trung vào thị trường nội địa để phát triển.
・日本語訳:私たちの会社は国内市場に焦点を当てて発展しています。
・解説:「thị trường nội địa」は「国内市場」を意味します。「thị trường」は「市場」、「nội địa」は「国内の」を修飾しています。
【語源】
「nội」は「内部」や「内側」を意味し、「địa」は「土地」や「地」を意味します。これらが組み合わさって「nội địa」となり、「国内」を表すようになりました。