chi việnについて解説します。

【意味】
chi việnは「支援」や「援助」を意味します。特に緊急時や必要な状況において、他者を助けるための行動を指します。

【具体例】
・自然災害が発生した際の救援活動
・友人が困っているときのサポート

【類義語】
hỗ trợ（補助、サポート）

【対義語】
cản trở（妨害、邪魔）

【使い方】
ベトナム語での使われ方としては、chi việnは人や組織が他者を助けるために行動を起こす際に使われます。公的な支援活動にもよく使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Chúng tôi đã gửi đội ngũ y tế đến chi viện cho khu vực bị lũ lụt.
・日本語訳：私たちは洪水被災地に医療チームを派遣しました。
・解説：この例文では、"đội ngũ y tế"（医療チーム）が"chi viện"（支援）を行う主体として使われています。"gửi"は「送る」という動詞で、"đến"は「へ」という意味の前置詞です。

【例文2】

・ベトナム語：Nhiều tổ chức đã chi viện cho người dân gặp khó khăn trong đại dịch.
・日本語訳：多くの組織がパンデミックで困っている人々を支援しました。
・解説：ここでは"nhiều tổ chức"（多くの組織）が"chi viện"（支援）を行っています。"cho"は「～に対して」という意味の前置詞で、対象が明示されています。

【語源】
"chi viện"はベトナム語で、"chi"（支）と"viện"（援助）から成る熟語です。中国語の「支援」に由来しています。