cung ứngについて解説します。

【意味】
「cung ứng」は「供給する」や「提供する」という意味です。主に商品やサービスを必要な場所や人に届けることを指します。

【具体例】
・供給チェーン
・サービスの提供

【類義語】
・cung cấp（供給する）
・phân phối（配布する）

【対義語】
・nhu cầu（需要）

【使い方】
「cung ứng」はビジネスの文脈でよく使われ、物やサービスを提供することを指します。

【例文1】

・ベトナム語：Công ty này chuyên cung ứng thiết bị y tế.
・日本語訳：この会社は医療機器を専門に供給しています。
・解説：「Công ty này」は「この会社」、「chuyên」は「専門に」、「thiết bị y tế」は「医療機器」です。「cung ứng」は「供給する」を意味し、全体で「この会社は医療機器を専門に供給しています」という意味になります。

【例文2】

・ベトナム語：Họ đang tìm kiếm nhà cung ứng mới.
・日本語訳：彼らは新しい供給業者を探しています。
・解説：「Họ」は「彼ら」、「đang tìm kiếm」は「探している」、「nhà cung ứng mới」は「新しい供給業者」です。「cung ứng」はここでは「供給業者」を指します。

【語源】
「cung ứng」は中国語の「供應」に由来し、供給や提供することを意味します。