cung ứngについて解説します。

【意味】
「cung ứng」は「供給」や「提供」を意味します。何かを必要としている人や組織に対して、必要なものを提供することを指します。

【具体例】(ベトナム語の熟語や具体例)
・cung ứng hàng hóa（商品の供給）
・cung ứng dịch vụ（サービスの提供）

【類義語】
cấp phát（配給）

【対義語】
nhu cầu（需要）

【使い方】
ベトナム語で「cung ứng」は、企業や組織が商品やサービスを提供する際に使われます。供給する側の視点から使用されます。

【例文1】

・ベトナム語：Công ty chúng tôi sẽ cung ứng đủ hàng hóa cho thị trường vào tháng tới.

・日本語訳：弊社は来月、市場に十分な商品を供給する予定です。

・解説：この例文では「cung ứng」が動詞として使用されており、「供給する」という意味を表しています。「đủ hàng hóa」は「十分な商品」という意味で、「cho thị trường」は「市場に対して」という意味です。

【例文2】

・ベトナム語：Dịch vụ cung ứng của chúng tôi rất đáng tin cậy.

・日本語訳：私たちの提供サービスは非常に信頼できます。

・解説：「dịch vụ cung ứng」は「提供サービス」という意味で、名詞として使われています。「rất đáng tin cậy」は「非常に信頼できる」という意味です。

【語源】
「cung ứng」は中国語からの借用語で、「供應（供給）」に由来します。これは何かを提供する行動を指します。