thương mạiについて解説します。

【意味】
「商業」または「ビジネス」を意味します。商品やサービスの取引を行う活動を指します。

【具体例】
・công ty thương mại（商社）
・hội chợ thương mại（商業見本市）

【類義語】
kinh doanh（経営）

【対義語】
phi thương mại（非商業的）

【使い方】
ベトナム語で「thương mại」は、商業活動やビジネスに関連する文脈で使われます。会社や市場、取引に関する話題でよく使用されます。

【例文1】

・ベトナム語：Công ty của tôi làm trong lĩnh vực thương mại.

・日本語訳：私の会社は商業分野で働いています。

・解説：「Công ty」は「会社」、「của tôi」は「私の」、「làm」は「働く」、「trong」は「〜で」、「lĩnh vực」は「分野」、「thương mại」は「商業」です。この文全体で「私の会社は商業分野で働いています」という意味になります。

【例文2】

・ベトナム語：Họ tham gia hội chợ thương mại quốc tế.

・日本語訳：彼らは国際商業見本市に参加します。

・解説：「Họ」は「彼ら」、「tham gia」は「参加する」、「hội chợ thương mại」は「商業見本市」、「quốc tế」は「国際」です。この文全体で「彼らは国際商業見本市に参加します」という意味になります。

【語源】
「thương」は「商売」や「取引」を意味し、「mại」は「売買」を意味します。この2つの語が組み合わさって「商業」や「ビジネス」を表す「thương mại」という言葉が形成されています。