tăngについて解説します。

【意味】
「tăng」は「増える」「上がる」「増加する」という意味のベトナム語の動詞です。

【具体例】
・tăng lương（給料が上がる）
・tăng giá（値段が上がる）

【類義語】
・gia tăng（増加する）
・phát triển（発展する）

【対義語】
・giảm（減る、減少する）

【使い方】
「tăng」は何かが増加したり、上昇したりすることを表現する際に使われます。動詞として文の中で主語に対して作用します。

【例文1】

・ベトナム語：Giá xăng đã tăng lên trong tháng này.

・日本語訳：今月、ガソリンの価格が上がりました。

・解説：「Giá xăng」は「ガソリンの価格」を指し、「đã」は過去形を示す助詞、「tăng lên」は「上がる」という動詞句です。「trong tháng này」は「今月の中で」を意味し、時間を示します。

【例文2】

・ベトナム語：Số lượng du khách đã tăng đáng kể.

・日本語訳：観光客の数が著しく増えました。

・解説：「Số lượng du khách」は「観光客の数」を意味し、「đã」は過去形、「tăng đáng kể」は「著しく増える」という動詞句です。

【語源】
「tăng」は中国語の「増」から来ているとされていますが、ベトナム語では音の変化を経て現在の形になっています。