tăng cườngについて解説します。

【意味】
「tăng cường」は「強化する」「増強する」「強める」という意味です。何かをより強くしたり、改善したりすることを指します。

【具体例】
・tăng cường sức khỏe（健康を強化する）
・tăng cường an ninh（安全を強化する）

【類義語】
・củng cố（強化する）
・nâng cao（向上させる）

【対義語】
・giảm bớt（減少する）
・yếu đi（弱くなる）

【使い方】
ベトナム語での使われ方は、動詞として使われ、何かを強化したり増強したりする場合に使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Chúng ta cần tăng cường hợp tác giữa các quốc gia.
・日本語訳：私たちは国々の間の協力を強化する必要があります。
・解説：この例文では「tăng cường」が「強化する」という意味で使われています。「hợp tác（協力）」を強めるという文脈です。

【例文2】

・ベトナム語：Công ty đang tăng cường sản xuất để đáp ứng nhu cầu thị trường.
・日本語訳：会社は市場の需要に応えるために生産を増強しています。
・解説：ここでは「tăng cường」が「増強する」という意味で使われています。「sản xuất（生産）」を増やすという文脈です。

【語源】
「tăng」は「増加する」や「増える」、「cường」は「強い」や「力強い」という意味を持つ単語です。この2つが組み合わさって「強化する」という意味が形成されています。