mua bánについて解説します。

【意味】
「mua bán」は「売買」または「取引」という意味です。「mua」は「買う」、「bán」は「売る」を意味し、これらが組み合わさって「売買」や「取引」を表現します。

【具体例】
・mua bán nhà đất（不動産の売買）
・mua bán ô tô（自動車の売買）

【類義語】
・giao dịch（取引）

【対義語】
・không giao dịch（取引しない）

【使い方】
「mua bán」はビジネスや日常生活で物やサービスを売買する場面で使われます。買い手と売り手の両方の行為を指します。

【例文1】

・ベトナム語：Chúng tôi đang thực hiện mua bán hàng hóa.
・日本語訳：私たちは商品の売買をしています。
・解説：この文では「Chúng tôi」（私たち）が主語で、「đang thực hiện」（実施している）が動詞、「mua bán hàng hóa」（商品の売買）が目的語です。「mua bán」は売買の行為を指します。

【例文2】

・ベトナム語：Việc mua bán xe máy diễn ra hàng ngày.
・日本語訳：バイクの売買は毎日行われています。
・解説：「Việc mua bán」（売買の活動）が主語、「xe máy」（バイク）が目的語、「diễn ra」（行われている）が動詞です。「hàng ngày」は「毎日」を意味し、売買の頻度を説明しています。

【語源】
「mua」は中国語の「買う」に由来し、「bán」は「販」に由来しています。これらの単語が組み合わさって、売買全体の行為を表すようになりました。