chứng tỏについて解説します。

【意味】
「chứng tỏ」は「証明する」や「示す」という意味です。何かを明確にするために証拠を示したり、ある事実を証明する際に使われます。

【具体例】
・Chứng tỏ lòng trung thành: 忠誠心を証明する
・Chứng tỏ khả năng: 能力を示す

【類義語】
・minh chứng (証明する)
・xác nhận (確認する)

【対義語】
・phủ nhận (否定する)
・bác bỏ (拒否する)

【使い方】
「chứng tỏ」は動詞として使われ、何かを示すまたは証明する行為を表します。文の中で使う場合、通常は「chứng tỏ」の後に証明する対象や内容が続きます。

【例文1】

・ベトナム語：Anh ấy đã chứng tỏ khả năng lãnh đạo của mình trong dự án này.

・日本語訳：彼はこのプロジェクトで自分のリーダーシップを証明しました。

・解説：この文では「đã chứng tỏ」が過去形の動詞として使われ、「khả năng lãnh đạo của mình」が証明した内容を示しています。

【例文2】

・ベトナム語：Cô ấy chứng tỏ rằng mình có thể làm việc dưới áp lực.

・日本語訳：彼女はプレッシャーの下でも働けることを証明しました。

・解説：「chứng tỏ rằng」は「〜であることを証明する」という形で、後に続く内容が証明した事実を示します。

【語源】
「chứng」は「証拠」や「証明」、「tỏ」は「示す」という意味があり、これらの言葉が組み合わさって「証拠を示す」という意味になっています。