ghi nhớについて解説します。

【意味】
「ghi nhớ」は「記憶する」「覚える」という意味です。何かを頭に入れて忘れないようにすることを指します。

【具体例】
・ghi nhớ tên: 名前を覚える
・ghi nhớ công thức: 公式を記憶する

【類義語】
・nhớ: 覚える
・thuộc lòng: 暗記する

【対義語】
・quên: 忘れる

【使い方】
ベトナム語で「ghi nhớ」は、何かをしっかりと記憶する、頭に留めておくという意味で使われます。動詞として使用され、対象となる事柄を後ろに続けます。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi cần ghi nhớ số điện thoại này.

・日本語訳：私はこの電話番号を覚える必要があります。

・解説：この文では、「ghi nhớ」が動詞として使われ、「số điện thoại này（この電話番号）」を覚える必要があるという意味です。「Tôi cần」は「私は必要がある」となり、行動の必要性を示しています。

【例文2】

・ベトナム語：Học sinh phải ghi nhớ từ vựng cho bài kiểm tra.

・日本語訳：生徒はテストのために語彙を覚えなければなりません。

・解説：ここで「ghi nhớ」は「từ vựng（語彙）」を覚えるという意味で使われています。「Học sinh phải」は「生徒は〜しなければならない」という義務を示しています。

【語源】
「ghi nhớ」は、「ghi」が「記録する」、「nhớ」が「覚える、思い出す」という意味の言葉が組み合わさったものです。