chương trìnhについて解説します。

【意味】
「chương trình」は「プログラム」や「計画」、「番組」といった意味があります。テレビ番組やイベントのプログラム、あるいはコンピュータプログラムなど、さまざまな場面で使われます。

【具体例】
・chương trình truyền hình（テレビ番組）
・chương trình máy tính（コンピュータプログラム）

【類義語】
・kế hoạch（計画）

【対義語】
特定の対義語はありませんが、「chương trình」には「即興」といった意味の対義語が考えられます。

【使い方】
「chương trình」は名詞として使われ、文中ではその後に具体的な内容や種類を続けることが多いです。

【例文1】
・ベトナム語：Tôi đang xem một chương trình truyền hình thú vị.
・日本語訳：私は面白いテレビ番組を見ています。
・解説：「chương trình truyền hình」は「テレビ番組」を指しています。「thú vị」は形容詞で、「面白い」という意味です。全体で「面白いテレビ番組を見ています」という意味になります。

【例文2】
・ベトナム語：Chúng tôi đã chuẩn bị một chương trình cho buổi hội thảo.
・日本語訳：私たちはセミナーのためのプログラムを準備しました。
・解説：「chúng tôi」は「私たち」、「chuẩn bị」は「準備する」、「buổi hội thảo」は「セミナー」を意味します。「một chương trình」は「1つのプログラム」という意味です。

【語源】
「chương」は「章」や「段落」といった意味があり、「trình」は「表す」や「見せる」という意味です。合わせて「chương trình」は、何かを示す計画や番組を指すようになりました。