phần mềmについて解説します。

【意味】
"Phần mềm"は、ソフトウェアやアプリケーションを指すベトナム語です。コンピュータやデジタルデバイスで動作するプログラムやアプリを指します。

【具体例】
・Phần mềm văn phòng (オフィスソフトウェア)
・Phần mềm diệt virus (アンチウイルスソフト)

【類義語】
ứng dụng (アプリケーション)

【対義語】
phần cứng (ハードウェア)

【使い方】
"Phần mềm"は、コンピュータ関連の話題でよく使われます。特に、デジタルデバイス上で動作するプログラム全般を指します。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi đã cài đặt phần mềm mới trên máy tính của mình.
・日本語訳：私は自分のコンピュータに新しいソフトウェアをインストールしました。
・解説： "cài đặt"は「インストールする」という動詞です。"phần mềm mới"は「新しいソフトウェア」を意味し、"trên máy tính của mình"は「自分のコンピュータに」を意味します。

【例文2】

・ベトナム語：Phần mềm này rất hữu ích cho công việc của tôi.
・日本語訳：このソフトウェアは私の仕事にとても役立ちます。
・解説： "Phần mềm này"は「このソフトウェア」を意味し、"rất hữu ích"は「とても役立ちます」という形容詞フレーズです。"cho công việc của tôi"は「私の仕事に」を意味します。

【語源】
"Phần mềm"は、"phần"（部分）と"mềm"（柔らかい）から成ります。物理的な形を持たないソフトウェアが「柔らかい部分」として認識されることから、この用語が使われています。