nàoについて解説します。
【意味】
「nào」はベトナム語で「どの」「どれ」という意味を持ちます。疑問詞として、選択肢の中から特定のものを選ぶ際に使われます。
【具体例】(ベトナム語の熟語や具体例)
・Cái nào: どれ
・Người nào: どの人
【類義語】
gì (何)
【対義語】
không có (ない、無い)
【使い方】
ベトナム語での使われ方として、「nào」は名詞の後に置かれ、その名詞が指し示すものの中から特定のものを選ぶ疑問文を作ります。
【例文1】
・ベトナム語:Bạn muốn uống nước nào?
・日本語訳:あなたはどの飲み物を飲みたいですか?
・解説:「nước」は「飲み物」という意味の名詞で、その後に「nào」が続くことで、「どの飲み物」という疑問を表します。
【例文2】
・ベトナム語:Cuốn sách nào là của bạn?
・日本語訳:どの本があなたのですか?
・解説:「cuốn sách」は「本」を意味し、後に「nào」が続くことで、「どの本」という疑問を形成します。「là」は「です」に相当する動詞です。
【語源】
「nào」はベトナム語の疑問詞で、特定の選択肢を問う際に用いる言葉として使われています。