vớiについて解説します。

【意味】
「với」はベトナム語で「〜と一緒に」や「〜と」という意味を持つ前置詞です。英語の「with」に相当します。

【具体例】
・với bạn bè（友達と一緒に）
・với gia đình（家族と一緒に）

【類義語】
cùng với（〜と共に）

【対義語】
反対の意味を持つ単語は特にありませんが、単独を表す「một mình」（一人で）があります。

【使い方】
「với」は動作や状態が誰と一緒に行われているかを示すために使われます。動詞の後に続けて使われることが一般的です。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi đi chợ với mẹ.
・日本語訳：私は母と一緒に市場へ行きます。
・解説：この文では、「Tôi」（私）が主語で、「đi」（行く）が動詞です。「chợ」は目的地の「市場」を指し、「với mẹ」は「母と一緒に」を意味します。「với」は前置詞で、「mẹ」（母）を補足しています。

【例文2】

・ベトナム語：Anh ấy nói chuyện với giáo viên.
・日本語訳：彼は先生と話しています。
・解説：ここでは、「Anh ấy」（彼）が主語で、「nói chuyện」（話す）が動詞です。「với giáo viên」は「先生と」を意味し、「với」が前置詞として使われ、名詞「giáo viên」（先生）を補足しています。

【語源】
「với」はベトナム語の基本的な前置詞で、特定の語源を持つわけではなく、言語の一般的な文法要素として使われています。