thấu kínhについて解説します。

【意味】
thấu kínhは「レンズ」という意味です。光を屈折させ、集めたり拡散させたりするための光学的な装置です。カメラや眼鏡、望遠鏡などに使われます。

【具体例】
・カメラのレンズ
・眼鏡のレンズ

【類義語】
・kính (ガラス、眼鏡)

【対義語】
特にありませんが、光を拡散する目的とは逆の役割を持つものとして「反射板」などが考えられます。

【使い方】
ベトナム語でthấu kínhは主に光学機器に関連して使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi cần mua một thấu kính mới cho máy ảnh của mình.

・日本語訳：私はカメラ用の新しいレンズを買う必要があります。

・解説：この文では、「thấu kính mới」（新しいレンズ）が「máy ảnh của mình」（私のカメラ）を修飾しています。「Tôi cần mua」は「私は買う必要がある」という意味です。

【例文2】

・ベトナム語：Kính mắt của tôi có thấu kính đặc biệt để chống tia UV.

・日本語訳：私の眼鏡にはUVを防ぐ特別なレンズがあります。

・解説：この文では、「thấu kính đặc biệt」（特別なレンズ）が「Kính mắt của tôi」（私の眼鏡）を修飾しています。「để chống tia UV」は「UVを防ぐために」という目的を示すフレーズです。

【語源】
「thấu kính」は中国語由来の言葉で、「thấu」は「透過する」、「kính」は「ガラス、鏡、レンズ」などを意味します。