cần thiếtについて解説します。

【意味】
「cần thiết」は「必要な」や「必須の」という意味です。何かが欠かせない、重要であることを示します。

【具体例】
・Một cái áo mưa là cần thiết khi trời mưa.（雨が降るとき、雨具は必要です。）
・Học tiếng Anh là cần thiết cho công việc.（仕事のために英語を学ぶことは必要です。）

【類義語】
・quan trọng（重要な）
・thiết yếu（必須の）

【対義語】
・không cần thiết（必要でない）
・thừa thãi（余分な）

【使い方】
「cần thiết」は形容詞として使われ、名詞を修飾します。たとえば、具体的な物や行動が重要であることを表現する際に使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Nước là cần thiết cho sự sống.

・日本語訳：水は生命にとって必要です。

・解説：「cần thiết」が「nước（水）」を修飾しています。「cho sự sống（生命にとって）」という前置詞句が、何に対して必要なのかを説明しています。

【例文2】

・ベトナム語：Việc chuẩn bị trước là rất cần thiết.

・日本語訳：事前の準備はとても必要です。

・解説：「cần thiết」が「việc chuẩn bị trước（事前の準備）」を修飾しています。「rất（とても）」という副詞が「cần thiết」を強調しています。

【語源】
「cần」は「必要とする」、「設ける」という意味があり、「thiết」は「設ける」、「設計する」を意味します。組み合わせることで「必要な」という意味を持つようになりました。