củ cảiについて解説します。
【意味】
「củ cải」は「大根」を意味します。ベトナム料理でもよく使われる食材です。
【具体例】
・củ cải trắng: 白い大根
・củ cải đỏ: 赤い大根(ラディッシュ)
【類義語】
なし
【対義語】
なし
【使い方】
ベトナム語で「củ cải」は名詞であり、料理や食材としての大根を指します。
【例文1】
・ベトナム語:Món canh có củ cải rất ngon.
・日本語訳:大根が入ったスープはとても美味しいです。
・解説:この例文では「củ cải」は「大根」の意味で使われています。「Món canh」は「スープ」、「có」は「ある」、「rất ngon」は「とても美味しい」を意味します。
【例文2】
・ベトナム語:Tôi mua một cân củ cải ở chợ.
・日本語訳:私は市場で1キロの大根を買いました。
・解説:「Tôi」は「私」、「mua」は「買う」、「một cân」は「1キロ」、「ở chợ」は「市場で」を意味します。この文でも「củ cải」は「大根」として使われています。
【語源】
ベトナム語の「củ cải」は、植物の根を指す「củ」と、改善や改良を意味する「cải」から成る複合語ですが、ここでは食材としての「大根」を意味します。