mật khẩuについて解説します。

【意味】
「mật khẩu」は「パスワード」という意味です。コンピュータやオンラインサービスにアクセスするための秘密のコードを指します。

【具体例】
・mật khẩu máy tính（コンピュータのパスワード）
・mật khẩu wifi（Wi-Fiのパスワード）

【類義語】
・mã số bí mật（秘密コード）

【対義語】
特定の対義語はありませんが、公開された情報を指す「thông tin công khai」（公開情報）などが対照的です。

【使い方】
ベトナム語での使われ方は、アカウントやデバイスにアクセスする際の認証情報として使用されます。

【例文1】

・ベトナム語：Bạn có thể cho tôi biết mật khẩu wifi không?

・日本語訳：Wi-Fiのパスワードを教えてもらえますか？

・解説：この例文では、「mật khẩu wifi」（Wi-Fiのパスワード）を尋ねています。「bạn」は「あなた」、「có thể」は「〜できますか」、「cho tôi biết」は「私に教えてください」という意味です。

【例文2】

・ベトナム語：Hãy thay đổi mật khẩu của bạn thường xuyên.

・日本語訳：パスワードを定期的に変更してください。

・解説：この例文では、「thay đổi mật khẩu」（パスワードを変更する）という行動を促しています。「hãy」は命令や提案を表す語で、「của bạn」は「あなたの」という意味です。「thường xuyên」は「定期的に」を意味します。

【語源】
「mật」は「秘密」を意味し、「khẩu」は「口」または「言葉」を指します。組み合わせることで「秘密の言葉」すなわち「パスワード」となります。