đỏについて解説します。
【意味】
"đỏ"はベトナム語で「赤」を意味します。色を表す形容詞です。
【具体例】
・áo đỏ(赤いシャツ)
・xe đỏ(赤い車)
【類義語】
"đỏ tươi"(鮮やかな赤)
【対義語】
"xanh"(青)
【使い方】
"đỏ"は色を示す形容詞として、名詞の前に置いてその色を説明します。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi thích chiếc xe đỏ.
・日本語訳:私は赤い車が好きです。
・解説:"chiếc xe"は「車」を意味し、"đỏ"は「赤い」の意味です。"chiếc"は具体的な1台の車を指します。
【例文2】
・ベトナム語:Cô ấy mặc áo đỏ.
・日本語訳:彼女は赤いシャツを着ています。
・解説:"mặc"は「着る」を意味し、"áo đỏ"は「赤いシャツ」です。"áo"は「シャツ」で、"đỏ"が色を表します。
【語源】
"đỏ"は中国語の「赤」(chì)に由来するとも言われていますが、具体的な語源は定かではありません。