thứ baについて解説します。

【意味】
「thứ ba」は「火曜日」を意味します。ベトナム語では曜日を「thứ」という単語の後に序数を付けて表現します。日曜日は「chủ nhật」となります。

【具体例】
・thứ ba tuần này（今週の火曜日）
・thứ ba tuần sau（来週の火曜日）

【類義語】
特にありませんが、「ngày thứ ba」と言うこともあります。

【対義語】
特定の対義語はありませんが、他の曜日（thứ hai, thứ tưなど）が対比されることがあります。

【使い方】
ベトナム語での使われ方
曜日を示す際に使います。日付やスケジュールを話すときによく登場します。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi có cuộc họp vào thứ ba tuần này.
・日本語訳：私は今週の火曜日に会議があります。
・解説：「cuộc họp」は「会議」、「vào」は「〜に」という前置詞、「thứ ba tuần này」は「今週の火曜日」を意味します。

【例文2】

・ベトナム語：Chúng ta đi ăn tối vào thứ ba nhé?
・日本語訳：火曜日に夕食を食べに行きませんか？
・解説：「Chúng ta」は「私たち」、「đi ăn tối」は「夕食を食べに行く」、「vào thứ ba」は「火曜日に」を意味します。「nhé」は提案や確認のニュアンスを加える助詞です。

【語源】
「thứ」は「順番」を意味し、「ba」は「3番目」を表します。したがって、「thứ ba」は「3番目の曜日」、つまり「火曜日」となります。