nhauについて解説します。

【意味】
nhauは「一緒に」や「互いに」といった意味を持つ副詞です。主に行動を共にすることや、相互の関係を示す際に用いられます。

【具体例】
・ăn uống với nhau（共に食事をする）
・giúp đỡ lẫn nhau（互いに助け合う）

【類義語】
cùng nhau（共に）

【対義語】
単独の行動を示す言葉

【使い方】
ベトナム語での使われ方として、nhauは動詞の後に置かれ、その動作が複数の人々によって一緒に行われることを表します。

【例文1】

・ベトナム語：Chúng ta sẽ đi du lịch với nhau vào cuối tuần này.

・日本語訳：私たちは今週末に一緒に旅行に行きます。

・解説：この文では、「đi du lịch」（旅行に行く）という動詞の後に「với nhau」が付加され、「一緒に旅行に行く」という意味になります。「chúng ta」は「私たち」を意味し、全体で「私たちは一緒に旅行に行きます」となります。

【例文2】

・ベトナム語：Họ thường xuyên giúp đỡ lẫn nhau trong công việc.

・日本語訳：彼らは仕事でしばしば助け合っています。

・解説：この文では、「giúp đỡ」（助ける）という動詞の後に「lẫn nhau」が付加され、「互いに助け合う」という意味になります。「họ」は「彼ら」を意味し、全体で「彼らは仕事でしばしば助け合っています」となります。

【語源】
「nhau」は、ベトナム語で相互作用を示す言葉の一部として古くから使われており、共同行動や関係性を表現する役割を持っています。