tất yếuについて解説します。

【意味】
「tất yếu」は「必然的な」や「不可避の」という意味を持ち、何かが避けられない状況や結果であることを表します。

【具体例】
・Kết quả này là tất yếu.
・Biến đổi khí hậu là một vấn đề tất yếu.

【類義語】
・bắt buộc（必須の）
・không thể tránh khỏi（避けられない）

【対義語】
・ngẫu nhiên（偶然の）
・không cần thiết（必要ない）

【使い方】
「tất yếu」は、形容詞として使われ、名詞を修飾する際に用いられます。たとえば、結果や状況が避けられないことを示すときに使います。

【例文1】

・ベトナム語：Thay đổi là điều tất yếu trong cuộc sống.

・日本語訳：変化は人生において必然的なものです。

・解説：ここでは「tất yếu」は「必然的な」という意味で、「điều」（もの、こと）を修飾しています。

【例文2】

・ベトナム語：Khi làm việc chăm chỉ, thành công là tất yếu.

・日本語訳：一生懸命働くと、成功は必然的です。

・解説：「tất yếu」は「thành công」（成功）を修飾し、成功が避けられないことを示しています。

【語源】
「tất yếu」は中国語の「必然」からの借用語で、必ず（tất）と重要（yếu）という意味が組み合わさってできた言葉です。