khủng bốについて解説します。

【意味】
"khủng bố"はベトナム語で「テロ」や「恐怖を与える行為」を指します。一般的に、政治的、宗教的、またはイデオロギー的な目的で行われる暴力的な行動を意味します。

【具体例】
・Một vụ khủng bố đã xảy ra ở thành phố.
・Chính phủ đang chống lại các hoạt động khủng bố.

【類義語】
khủng hoảng (危機)

【対義語】
hòa bình (平和)

【使い方】
"khủng bố"は名詞として使われ、恐怖を与える行為やその状態を指す言葉です。主にニュースや政治的な話題で使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Vụ khủng bố đã làm nhiều người thương vong.

・日本語訳：テロ事件で多くの人が犠牲になった。

・解説："Vụ khủng bố"は「テロ事件」を意味します。"vụ"は「事件」を意味し、"khủng bố"が修飾しています。"nhiều người thương vong"は「多くの人が犠牲になった」を意味します。

【例文2】

・ベトナム語：Cảnh sát đang điều tra âm mưu khủng bố.

・日本語訳：警察がテロの陰謀を調査している。

・解説："Cảnh sát"は「警察」を意味し、"đang điều tra"は「調査している」を意味します。"âm mưu khủng bố"は「テロの陰謀」を意味し、"âm mưu"が「陰謀」を、"khủng bố"が「テロ」を表しています。

【語源】
"khủng bố"は漢字の「恐怖」（khủng）と「怖がらせる」（bố）に由来しています。恐怖を与える行為を意味する言葉です。