linh kiệnについて解説します。

【意味】
「linh kiện」は「部品」または「コンポーネント」を意味します。機械や電子機器の一部として使われる部品を指します。

【具体例】
・電子製品の基板に取り付けられる抵抗やコンデンサ
・自動車のエンジンの一部品

【類義語】
・phụ tùng（付属品）

【対義語】
・sản phẩm hoàn chỉnh（完成品）

【使い方】
ベトナム語で「linh kiện」は、機械や電子機器の中の一部を指すときに使います。「linh kiện điện tử」は「電子部品」という意味になります。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi cần mua một số linh kiện để sửa máy tính.
・日本語訳：私はコンピュータを修理するためにいくつかの部品を買う必要があります。
・解説：「mua」は「買う」、「sửa」は「修理する」という動詞です。「một số」は「いくつかの」という数を表す表現です。

【例文2】

・ベトナム語：Linh kiện này không phù hợp với máy của bạn.
・日本語訳：この部品はあなたの機械に適していません。
・解説：「phù hợp」は「適している」という形容詞です。「không」は否定を表す言葉で、「phù hợp」を否定しています。

【語源】
「linh」は「スピリット」や「魂」を意味することもありますが、ここでは「機能的な」や「特定の役割を持つ」という意味合いで、「kiện」は「部品」や「アイテム」を意味します。