tủ đôngについて解説します。

【意味】
tủ đôngは「冷凍庫」や「フリーザー」を意味します。食材や飲み物を凍らせて保存するための電化製品です。

【具体例】
・tủ đông nhỏ: 小型冷凍庫
・tủ đông công nghiệp: 業務用冷凍庫

【類義語】
・tủ lạnh: 冷蔵庫

【対義語】
特に明確な対義語はありませんが、「lò nướng」（オーブン）や「bếp nấu」（コンロ）は温めるための機器で、冷やすtủ đôngとは反対の役割を持っています。

【使い方】
ベトナム語で「tủ đông」は、家庭や飲食店などで、食材を保存するためによく使われます。日常会話や買い物の際に頻繁に登場する単語です。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi cần mua một cái tủ đông mới.
・日本語訳：私は新しい冷凍庫を買う必要があります。
・解説：
"Tôi"は「私」、"cần"は「必要がある」、"mua"は「買う」、"một cái"は「一つの」、"tủ đông"は「冷凍庫」、"mới"は「新しい」を意味します。文全体で「私は新しい冷凍庫を買う必要があります」となります。

【例文2】

・ベトナム語：Thực phẩm trong tủ đông vẫn còn tươi ngon.
・日本語訳：冷凍庫の中の食材はまだ新鮮です。
・解説：
"Thực phẩm"は「食材」、"trong"は「中に」、"tủ đông"は「冷凍庫」、"vẫn còn"は「まだ」、"tươi ngon"は「新鮮で美味しい」を意味します。「冷凍庫の中の食材はまだ新鮮です」という意味になります。

【語源】
"tủ"は「棚」や「キャビネット」を意味し、"đông"は「凍る」や「冷凍」を意味します。これらが組み合わさって「冷凍庫」という意味になっています。