cửa sổについて解説します。

【意味】
「cửa sổ」は「窓」という意味です。

【具体例】
・cửa sổ nhà (家の窓)
・cửa sổ xe (車の窓)

【類義語】
・khung cửa (窓枠)

【対義語】
・tường (壁)

【使い方】
「cửa sổ」は名詞として使われ、建物や車などの「窓」を指します。日常会話でよく使われる単語です。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi mở cửa sổ để đón gió.
・日本語訳：私は風を入れるために窓を開ける。
・解説：
- 「Tôi」は一人称単数の「私」という意味の代名詞です。
- 「mở」は動詞で「開ける」という意味です。
- 「cửa sổ」は名詞で「窓」という意味です。
- 「để」は目的を示す接続詞で「〜するために」という意味です。
- 「đón」は動詞で「迎える」という意味です。
- 「gió」は名詞で「風」という意味です。

【例文2】

・ベトナム語：Cửa sổ phòng này rất lớn.
・日本語訳：この部屋の窓はとても大きい。
・解説：
- 「Cửa sổ」は名詞で「窓」という意味です。
- 「phòng này」は「この部屋」という意味で、「phòng」は「部屋」、「này」は「この」という意味の指示詞です。
- 「rất lớn」は「とても大きい」という意味で、「rất」は副詞で「とても」、「lớn」は形容詞で「大きい」です。

【語源】
「cửa」は「ドア」や「入口」を意味し、「sổ」は窓や枠組みを意味します。組み合わせることで「窓」を表現します。