vuiについて解説します。
【意味】
"vui"はベトナム語で「楽しい」や「嬉しい」といった意味を持つ形容詞です。
【具体例】(ベトナム語の熟語や具体例)
・vui vẻ(楽しい、愉快な)
・vui mừng(嬉しい、喜ばしい)
【類義語】
・hạnh phúc(幸福な)
・thích thú(興味深い)
【対義語】
・buồn(悲しい)
・chán(退屈な)
【使い方】
ベトナム語での使われ方
"vui"は感情を表す形容詞として、主に人の気持ちや雰囲気を形容するときに使われます。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi cảm thấy rất vui hôm nay.
・日本語訳:今日はとても楽しい気分です。
・解説:"Tôi"は「私」、"cảm thấy"は「感じる」、"rất"は「とても」、"vui"は「楽しい」、"hôm nay"は「今日」という意味です。この文では、"vui"が形容詞として使われ、"cảm thấy"(感じる)という動詞を修飾しています。
【例文2】
・ベトナム語:Chúng tôi đã có một buổi tối vui vẻ.
・日本語訳:私たちは楽しい夜を過ごしました。
・解説:"Chúng tôi"は「私たち」、"đã"は過去を示す助動詞、"có"は「持つ」、"một"は「一つの」、"buổi tối"は「夜」、"vui vẻ"は「楽しい」という意味です。"vui vẻ"は"vui"を強調し、より楽しい雰囲気を伝える表現です。
【語源】
"vui"は古代ベトナム語に由来し、長い歴史を持つ言葉です。この単語は、感情を表現するために広く使われています。