vàoについて解説します。

【意味】
「vào」は「入る」「中に入る」「参加する」といった意味を持つ動詞です。また、時間や日付を示す前置詞としても使われることがあります。

【具体例】(ベトナム語の熟語や具体例)
・vào nhà (家に入る)
・vào lớp (クラスに入る)

【類義語】
đi vào

【対義語】
ra (出る)

【使い方】
「vào」は動詞として、何かの中に入る動作を示すときに使われます。また、特定の時間や日付を指す際の前置詞としても用いられます。

【例文1】

・ベトナム語：Anh ấy vào phòng họp lúc 10 giờ.

・日本語訳：彼は10時に会議室に入ります。

・解説：「vào」は「入る」という動作を示す動詞です。「phòng họp」は「会議室」、「lúc 10 giờ」は「10時に」を意味します。「vào phòng họp」で「会議室に入る」という意味になります。

【例文2】

・ベトナム語：Họ sẽ gặp nhau vào thứ Bảy.

・日本語訳：彼らは土曜日に会います。

・解説：ここでは「vào」は前置詞として、特定の日付を指すために使用されています。「thứ Bảy」は「土曜日」を意味します。「vào thứ Bảy」で「土曜日に」となります。

【語源】
「vào」はベトナム語の固有の語で、直接的な語源は特定されていないが、動作や場所に関連する意味を持つ言葉として古くから使われています。