đấtについて解説します。
【意味】
"đất"はベトナム語で「土地」や「土」を意味します。日常生活や自然に関連する文脈でよく使われます。
【具体例】
・đất nông nghiệp(農地)
・đất sét(土の粘土)
【類義語】
・thổ(古い言葉で「土」)
【対義語】
・nước(水)
【使い方】
"đất"は名詞として使われ、土地や土壌を指します。環境、農業、建設など様々な分野で使用されます。
【例文1】
・ベトナム語:Cây này cần nhiều đất để phát triển.
・日本語訳:この植物は成長するために多くの土が必要です。
・解説:この文では、"đất"は植物が成長するための土壌を指しています。名詞"đất"が動詞"cần"(必要とする)の目的語として使われています。
【例文2】
・ベトナム語:Chúng tôi đã mua một mảnh đất để xây nhà.
・日本語訳:私たちは家を建てるための土地を買いました。
・解説:"mảnh đất"は「土地の一部」という意味で、"mảnh"は「一片、部分」を意味する名詞です。"đất"はその修飾を受けて具体的な土地の意味を持ちます。
【語源】
"đất"という言葉はベトナム語の固有の語であり、自然や農耕社会に密接に関連しています。