nguyện vọngについて解説します。

【意味】
"nguyện vọng"は「願望」や「希望」を意味します。何かを強く望む気持ちや、実現したいと願っていることを表します。

【具体例】
・nguyện vọng du học（留学の希望）
・nguyện vọng công việc（仕事の希望）

【類義語】
・ước mơ（夢）
・mong muốn（望み）

【対義語】
・thất vọng（失望）

【使い方】
ベトナム語で"nguyện vọng"は、個人の希望や望みについて話す際に使われます。特に、進学や仕事に関する文脈でよく使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi có nguyện vọng trở thành bác sĩ.

・日本語訳：私は医者になることを希望しています。

・解説：この文では"Tôi"（私）が主語で、"có"（持つ）が動詞、"nguyện vọng"（希望）が目的語、"trở thành bác sĩ"（医者になる）が具体的な希望内容を示しています。

【例文2】

・ベトナム語：Nguyện vọng của tôi là học tiếng Nhật.

・日本語訳：私の希望は日本語を学ぶことです。

・解説："Nguyện vọng của tôi"は「私の希望」を意味し、"là"は英語の"is"に相当する動詞です。"học tiếng Nhật"（日本語を学ぶ）がその内容を説明しています。

【語源】
"nguyện vọng"は漢字の「願望」に由来します。"nguyện"は「願う」を、"vọng"は「望む」を意味しています。