lông miについて解説します。

【意味】
lông miは「まつげ」を意味します。lôngは「毛」、miは「まぶた」を指します。

【具体例】
・Cô ấy có hàng lông mi rất dài.
・Mascara giúp làm dài lông mi.

【類義語】
・mi mắt（まぶた）

【対義語】
特定の対義語はありませんが、lông chân（足の毛）など、他の体の部位の毛は対照的です。

【使い方】
ベトナム語でlông miは、顔の部位としてのまつげを指します。美容や健康に関する話題でよく使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Cô ấy có hàng lông mi rất dài và cong.

・日本語訳：彼女はとても長くてカールしたまつげを持っています。

・解説：この文では、「cô ấy」は「彼女」、「có」は「持っている」、「hàng lông mi rất dài và cong」は「とても長くてカールしたまつげ」を意味します。形容詞「dài」と「cong」がlông mi（まつげ）を修飾しています。

【例文2】

・ベトナム語：Tôi muốn tìm một loại mascara tốt cho lông mi của mình.

・日本語訳：私は自分のまつげに合う良いマスカラを探しています。

・解説：この文では、「Tôi」は「私」、「muốn tìm」は「探したい」、「một loại mascara tốt」は「良いマスカラ」、「cho lông mi của mình」は「自分のまつげに合う」を意味します。「của mình」は所有を示し、自分自身のまつげを指しています。

【語源】
lôngは「毛」を意味し、miは「まぶた」を意味します。これらが組み合わさって「まつげ」という意味になります。