triệt lôngについて解説します。

【意味】
「triệt lông」は「脱毛」という意味です。体毛を取り除くことを指します。

【具体例】
・Triệt lông tay: 腕の脱毛
・Triệt lông chân: 脚の脱毛

【類義語】
・tẩy lông: 脱毛する

【対義語】
・để lông: 毛を残す

【使い方】
「triệt lông」は体の特定の部分の毛を取り除くことを表す動詞です。美容や衛生の目的で使用されることが多いです。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi muốn triệt lông chân trước mùa hè.

・日本語訳：私は夏の前に脚の脱毛をしたいです。

・解説：この例文では、「Tôi」は「私」、「muốn」は「～したい」、「triệt lông chân」は「脚の脱毛」、「trước mùa hè」は「夏の前」を意味しています。

【例文2】

・ベトナム語：Dịch vụ triệt lông ở đây rất tốt.

・日本語訳：ここの脱毛サービスはとても良いです。

・解説：この例文では、「Dịch vụ」は「サービス」、「triệt lông」は「脱毛」、「ở đây」は「ここで」、「rất tốt」は「とても良い」を意味しています。

【語源】
「triệt」は「取り除く、削除する」、「lông」は「毛」を意味します。この二つが組み合わさって「脱毛」という意味になります。