quy môについて解説します。

【意味】
「quy mô」は「規模」や「スケール」を意味します。何かの大きさや範囲を表現する際に使われます。

【具体例】
・quy mô dự án（プロジェクトの規模）
・quy mô công ty（会社の規模）

【類義語】
・kích thước（サイズ）
・tầm vóc（スケール）

【対義語】
・hạn chế（制限）
・nhỏ bé（小さな）

【使い方】
「quy mô」は名詞で、何かの大きさや範囲を表現するために使われます。形容詞と一緒に使うことが多いです。

【例文1】

・ベトナム語：Công ty này có quy mô lớn.

・日本語訳：この会社は規模が大きいです。

・解説：「quy mô lớn」で「大きな規模」という意味になります。「lớn」は形容詞で「大きい」という意味です。

【例文2】

・ベトナム語：Dự án được thực hiện trên quy mô nhỏ.

・日本語訳：プロジェクトは小規模で実施されました。

・解説：「quy mô nhỏ」で「小さな規模」という意味になります。「nhỏ」は形容詞で「小さい」という意味です。

【語源】
「quy mô」は漢字語の「規模」に由来し、元々は中国語から借用された言葉です。