mâyについて解説します。
【意味】
「mây」はベトナム語で「雲」という意味です。
【具体例】
・mây trắng(白い雲)
・mây đen(黒い雲)
【類義語】
khói(煙)
【対義語】
nắng(日差し) - 雲とは対照的に、空が晴れている状態を指します。
【使い方】
「mây」は名詞で、天気や空模様を表す際に使われます。
【例文1】
・ベトナム語:Trời hôm nay có nhiều mây.
・日本語訳:今日は雲が多いです。
・解説:「Trời」は「空」や「天気」を表す名詞で、「hôm nay」は「今日」という意味の副詞です。「có nhiều mây」で「雲が多い」という状態を示しています。
【例文2】
・ベトナム語:Mây trắng bay trên bầu trời xanh.
・日本語訳:白い雲が青い空を漂っています。
・解説:「Mây trắng」は「白い雲」で、「bay」は「飛ぶ」または「漂う」という意味の動詞です。「trên bầu trời xanh」は「青い空の上で」を意味し、場所を示しています。
【語源】
「mây」は古くから使われているベトナム語の単語で、自然現象を表す言葉の一つです。