・ベトナム語:Tôi đi du lịch một tuần.
・日本語訳:私は1週間旅行に行きます。
・解説:「Tôi」は「私」、「đi」は「行く」、「du lịch」は「旅行する」という意味です。「một tuần」は「1週間」を表します。この文では、「私は旅行に1週間行く」という意味になります。
【例文2】
・ベトナム語:Tuần sau tôi có một cuộc họp quan trọng.
・日本語訳:来週、私は重要な会議があります。
・解説:「Tuần sau」は「来週」、「tôi」は「私」、「có」は「ある」、「một cuộc họp」は「1つの会議」、「quan trọng」は「重要な」という意味です。この文では、「来週、私は重要な会議があります」という意味になります。