khácについて解説します。
【意味】
「khác」は「違う」や「異なる」という意味です。何かが他と異なることを表現する際に使われます。
【具体例】
・màu khác(違う色)
・người khác(他の人)
【類義語】
・không giống(似ていない)
【対義語】
・giống(似ている)
【使い方】
「khác」は形容詞として使われ、名詞を修飾する形で用いられます。
【例文1】
・ベトナム語:Cái áo này màu khác với cái áo kia.
・日本語訳:このシャツはあのシャツと色が違います。
・解説:「màu khác」は「違う色」を意味し、「với」は「~と」を意味します。「Cái áo này」は「このシャツ」、「cái áo kia」は「あのシャツ」を指します。
【例文2】
・ベトナム語:Tôi muốn đi nơi khác.
・日本語訳:私は他の場所に行きたいです。
・解説:「nơi khác」は「他の場所」を意味します。「Tôi muốn đi」は「私は行きたい」を意味し、「nơi」は「場所」を指します。
【語源】
「khác」はベトナム語の固有の単語で、古くから使われている言葉です。