góc nhìnについて解説します。

【意味】
「góc nhìn」は「視点」や「観点」という意味です。物事をどのような角度や位置から見るか、という考え方を指します。

【具体例】
・異なる視点から問題を考える
・写真を撮るときのカメラの視点

【類義語】
quan điểm（観点）

【対義語】
Không có明確な対義語はありませんが、視点がない状態を表す言葉として「mù mờ」（曖昧な、ぼんやりとした）があります。

【使い方】
ベトナム語で「góc nhìn」は、物事をどのように見るかを表すときに使われます。意見や判断が異なるときに、異なる「góc nhìn」を持っていると言います。

【例文1】

・ベトナム語：Chúng ta cần xem xét vấn đề này từ nhiều góc nhìn khác nhau.
・日本語訳：私たちはこの問題をさまざまな視点から考える必要があります。
・解説：「Chúng ta」（私たち）は主語、「cần xem xét」（考える必要がある）が動詞句、「vấn đề này」（この問題）が目的語、「từ nhiều góc nhìn khác nhau」（さまざまな視点から）が修飾語です。

【例文2】

・ベトナム語：Anh ấy có một góc nhìn rất độc đáo về nghệ thuật.
・日本語訳：彼は芸術に対して非常にユニークな視点を持っています。
・解説：「Anh ấy」（彼）は主語、「có」（持っている）が動詞、「một góc nhìn rất độc đáo」（非常にユニークな視点）が目的語、「về nghệ thuật」（芸術に対して）が修飾語です。

【語源】
「góc」は「角」という意味で、「nhìn」は「見る」という意味です。したがって、「góc nhìn」は文字通り「見る角度」や「見る方向」を指します。