sứ mệnhについて解説します。

【意味】
「sứ mệnh」は「使命」や「任務」を意味します。特定の目的や目標を達成するために課せられた役割や責任を指します。

【具体例】
・sứ mệnh của bác sĩ là cứu người.（医者の使命は人を救うことです。）
・sứ mệnh bảo vệ môi trường.（環境を守る使命。）

【類義語】
nhiệm vụ（任務）

【対義語】
無（特定の対義語はありませんが、「sứ mệnh」を果たさないことや無視することが対義的な行動といえるかもしれません。）

【使い方】
「sứ mệnh」は、何かを達成するために与えられた重要な任務や役割について話すときに使われます。

【例文1】
・ベトナム語：Công việc của anh ấy là một sứ mệnh cao cả.
・日本語訳：彼の仕事は崇高な使命です。
・解説：この文では、「sứ mệnh」が「cao cả（崇高な）」という形容詞によって修飾されています。「cao cả」は「高貴な」「崇高な」という意味を持つ形容詞です。

【例文2】
・ベトナム語：Chúng ta cần hoàn thành sứ mệnh này trước cuối tháng.
・日本語訳：私たちはこの使命を月末までに完了する必要があります。
・解説：この文では、「sứ mệnh」という名詞が「hoàn thành（完了する）」という動詞と一緒に使われています。「hoàn thành」は「完了する」「達成する」という意味です。

【語源】
「sứ mệnh」は漢越語で、中国語の「使命」に由来します。「sứ」は「使命」「任務」を、「mệnh」は「命令」「運命」を意味します。