thợ mộcについて解説します。

【意味】
「thợ mộc」は「大工」や「木工職人」を意味します。木材を使って家具や建物の一部を作る職業の人を指します。

【具体例】
・製作する家具
・建物の木造部分の施工

【類義語】
・thợ thủ công（職人）
・thợ xây dựng（建設作業員）

【対義語】
特定の対義語はありませんが、異なる職業として「thợ điện」（電気技師）や「thợ sơn」（ペンキ職人）などがあります。

【使い方】
「thợ mộc」は職業を表す名詞として使われます。日常会話では、木製の家具を注文したり、家の修理を依頼する際に使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Anh ấy là một thợ mộc giỏi.
・日本語訳：彼は優れた大工です。
・解説：「Anh ấy」は「彼」を意味し、「là」は「です」を意味する動詞、「một」は「一つの」を意味する数詞、「thợ mộc」は「大工」を意味する名詞、「giỏi」は「優れた」を意味する形容詞です。全体として「彼は優れた大工です」という意味になります。

【例文2】

・ベトナム語：Tôi cần tìm một thợ mộc để sửa chữa cái bàn này.
・日本語訳：このテーブルを修理するために大工を探しています。
・解説：「Tôi」は「私」を意味し、「cần」は「必要とする」を意味する動詞、「tìm」は「探す」を意味する動詞、「một」は「一人の」を意味する数詞、「thợ mộc」は「大工」を意味する名詞、「để」は「ために」を意味する接続詞、「sửa chữa」は「修理する」を意味する動詞、「cái bàn」は「テーブル」を意味する名詞、「này」は「この」を意味する指示詞です。全体として「このテーブルを修理するために大工を探しています」という意味になります。

【語源】
「thợ」は職業を指す言葉で、「mộc」は「木」を意味します。したがって、「thợ mộc」は「木を扱う職業の人」という意味になります。