càiについて解説します。
【意味】
「cài」はベトナム語で「野菜」を意味します。
【具体例】
・cải bắp(キャベツ)
・cải xanh(青菜)
【類義語】
rau(野菜、葉物全般)
【対義語】
なし
【使い方】
ベトナム語で「cài」は特に葉物野菜を指す際によく使われます。「cải」は特定の野菜名と組み合わせて使われることが多いです。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi thích ăn cải bắp.
・日本語訳:私はキャベツを食べるのが好きです。
・解説:「Tôi」は一人称単数の「私」、「thích」は「好き」という意味の動詞、「ăn」は「食べる」という動詞、「cải bắp」は「キャベツ」です。文全体で「私はキャベツを食べるのが好きです」という意味になります。
【例文2】
・ベトナム語:Chúng ta cần mua cải xanh cho bữa tối.
・日本語訳:私たちは夕食のために青菜を買う必要があります。
・解説:「Chúng ta」は「私たち」、「cần」は「必要がある」という意味の動詞、「mua」は「買う」という動詞、「cải xanh」は「青菜」、「cho」は「~のために」、「bữa tối」は「夕食」です。文全体で「私たちは夕食のために青菜を買う必要があります」という意味になります。
【語源】
「cài」は漢字の「菜」に由来しており、同様に「野菜」という意味を持っています。