truy cậpについて解説します。
【意味】
"truy cập"は「アクセスする」や「接続する」という意味があります。主にインターネットやコンピューターネットワークにアクセスする際に使われます。
【具体例】
・truy cập internet(インターネットにアクセスする)
・truy cập dữ liệu(データにアクセスする)
【類義語】
・vào (入る)
【対義語】
・thoát (退出する)
【使い方】
"truy cập"は動詞として使われ、目的語としてアクセスする対象を取ります。たとえば、インターネットやデータベースなどにアクセスする際に使います。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi không thể truy cập vào trang web này.
・日本語訳:私はこのウェブサイトにアクセスできません。
・解説:"Tôi"は「私」、"không thể"は「できない」、"truy cập"は「アクセスする」、「vào」は前置詞で「~に」、「trang web này」は「このウェブサイト」を意味します。
【例文2】
・ベトナム語:Làm thế nào để truy cập mạng wifi?
・日本語訳:Wi-Fiネットワークにアクセスするにはどうすればいいですか?
・解説:"Làm thế nào"は「どうやって」、"để"は目的を示す接続詞、「truy cập」は「アクセスする」、「mạng wifi」は「Wi-Fiネットワーク」を意味します。
【語源】
"truy"は「追う」や「追跡する」を意味し、"cập"は「到達する」や「接触する」を意味します。これらが組み合わさって「アクセスする」という意味になっています。
truy cậpについて解説します。
【意味】
"truy cập"は「アクセスする」や「接続する」という意味があります。主にインターネットやコンピューターネットワークにアクセスする際に使われます。
【具体例】
・truy cập internet(インターネットにアクセスする)
・truy cập dữ liệu(データにアクセスする)
【類義語】
・vào (入る)
【対義語】
・thoát (退出する)
【使い方】
"truy cập"は動詞として使われ、目的語としてアクセスする対象を取ります。たとえば、インターネットやデータベースなどにアクセスする際に使います。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi không thể truy cập vào trang web này.
・日本語訳:私はこのウェブサイトにアクセスできません。
・解説:"Tôi"は「私」、"không thể"は「できない」、"truy cập"は「アクセスする」、「vào」は前置詞で「~に」、「trang web này」は「このウェブサイト」を意味します。
【例文2】
・ベトナム語:Làm thế nào để truy cập mạng wifi?
・日本語訳:Wi-Fiネットワークにアクセスするにはどうすればいいですか?
・解説:"Làm thế nào"は「どうやって」、"để"は目的を示す接続詞、「truy cập」は「アクセスする」、「mạng wifi」は「Wi-Fiネットワーク」を意味します。
【語源】
"truy"は「追う」や「追跡する」を意味し、"cập"は「到達する」や「接触する」を意味します。これらが組み合わさって「アクセスする」という意味になっています。