mười haiについて解説します。
【意味】
「mười hai」は数字の「12」を意味します。
【具体例】
・mười hai giờ (12時)
・mười hai tháng (12か月)
【類義語】
同義語は特にありませんが、数字の「12」は他の言語でも「twelve」(英語)、「douze」(フランス語)などがあります。
【対義語】
対義語は特にありませんが、数字の「12」と反対の意味を持つ単語はありません。
【使い方】
「mười hai」は数字を表すため、時間や日付、数量などで使われます。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi có mười hai cái bút.
・日本語訳:私は12本のペンを持っています。
・解説:「tôi」は「私」を意味し、「có」は動詞の「持つ」です。「mười hai」は「12」、「cái bút」は「ペン」を意味します。この文では、「mười hai」が「cái bút」を修飾して数量を示しています。
【例文2】
・ベトナム語:Hôm nay là ngày mười hai.
・日本語訳:今日は12日です。
・解説:「hôm nay」は「今日」、「là」は「〜です」、「ngày」は「日」を意味します。「mười hai」が「ngày」を修飾して日付を示しています。
【語源】
「mười」は「10」、「hai」は「2」を意味し、これを組み合わせることで「12」を表します。