hai mươi lămについて解説します。

【意味】
「hai mươi lăm」は数字で「25」を意味します。「hai」は「2」、「mươi」は「10」、「lăm」は「5」を表します。したがって、これらを組み合わせて「25」となります。

【具体例】
・Tôi có hai mươi lăm quyển sách.（私は25冊の本を持っています。）
・Hôm nay là ngày hai mươi lăm.（今日は25日です。）

【類義語】
二十五（二十五）

【対義語】
特にありませんが、数が異なる数字が対義語のように機能します。

【使い方】
「hai mươi lăm」は数字として用いられ、物の数や日付、年齢などを表す時に使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi sẽ đến vào ngày hai mươi lăm tháng này.

・日本語訳：私は今月の25日に到着します。

・解説：「ngày」は「日」を意味し、「tháng này」は「今月」を意味します。「ngày hai mươi lăm」で「25日」となり、日付を示しています。

【例文2】

・ベトナム語：Anh ấy đã sống ở đây hai mươi lăm năm.

・日本語訳：彼はここで25年間住んでいます。

・解説：「sống」は「住む」を意味し、「năm」は「年」を意味します。「hai mươi lăm năm」で「25年間」となり、時間の長さを表しています。

【語源】
「hai mươi lăm」はそれぞれの単語「hai（2）」、「mươi（10）」、「lăm（5）」が組み合わさってできています。ベトナム語では数詞を組み合わせて複数桁の数字を表現します。