nhiếp ảnhについて解説します。
【意味】
nhiếp ảnhは「写真撮影」または「フォトグラフィー」を意味します。写真を撮る技術や芸術のことを指します。
【具体例】
・nhiếp ảnh gia: 写真家
・máy ảnh: カメラ
【類義語】
・chụp ảnh: 写真を撮る
【対義語】
特に直接の対義語はありませんが、写真を撮らない行為としては「không chụp ảnh」(写真を撮らない)があります。
【使い方】
nhiếp ảnhは、写真を撮る行為や技術、またはその芸術自体を表す名詞として使われます。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi thích nhiếp ảnh và thường chụp ảnh vào cuối tuần.
・日本語訳:私は写真撮影が好きで、週末によく写真を撮ります。
・解説:この文では、「nhiếp ảnh」が「写真撮影」という意味で使われています。「thích」は「好き」という意味の動詞で、「và」は「そして」を意味する接続詞です。「thường」は「よく」、「chụp ảnh」は「写真を撮る」、「vào cuối tuần」は「週末に」を意味します。
【例文2】
・ベトナム語:Nhiếp ảnh là một nghệ thuật đòi hỏi sự sáng tạo.
・日本語訳:写真撮影は創造性を求める芸術です。
・解説:「nhiếp ảnh」は「写真撮影」を指し、「nghệ thuật」は「芸術」、「đòi hỏi」は「求める」、「sự sáng tạo」は「創造性」を意味します。この文は写真撮影が芸術的な活動であることを強調しています。
【語源】
「nhiếp ảnh」は中国語の「攝影」(shèyǐng)から来ており、「攝」は「撮る」、「影」は「影」や「映像」を意味します。