cuốiについて解説します。
【意味】
「cuối」は「最後の」「終わりの」「末」のような意味を持つ形容詞です。時間や順序の最後を示す際に使われます。
【具体例】
・cuối tuần(週末)
・cuối tháng(今月の終わり)
【類義語】
khép lại(閉じる)
【対義語】
đầu(最初、始め)
【使い方】
ベトナム語での使われ方として、時間や順序の最後を指す際に、名詞の前に置かれることが一般的です。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi sẽ đi du lịch vào cuối tháng.
・日本語訳:私は今月の終わりに旅行に行きます。
・解説:「cuối tháng」は「月の終わり」という意味で、「cuối」は名詞「tháng(月)」を修飾しています。
【例文2】
・ベトナム語:Chúng ta sẽ họp vào cuối tuần này.
・日本語訳:私たちは今週末に会議をします。
・解説:「cuối tuần」は「週末」という意味で、「cuối」は名詞「tuần(週)」を修飾しています。
【語源】
「cuối」はベトナム語の語彙で、具体的な語源は不明ですが、古くから使われている言葉です。