nóngについて解説します。

【意味】
"nóng"は、ベトナム語で「暑い」や「熱い」という意味です。この言葉は、天気や物の温度を表すときによく使われます。

【具体例】
・nóng quá（とても暑い）
・trà nóng（熱いお茶）

【類義語】
・ấm（暖かい）

【対義語】
・lạnh（寒い、冷たい）

【使い方】
"nóng"は形容詞で、物や天気の状態を説明するために使われます。文の中で主語や名詞を修飾します。

【例文1】

・ベトナム語：Hôm nay trời rất nóng.

・日本語訳：今日はとても暑いです。

・解説："Hôm nay"は「今日」、"trời"は「空」、"rất"は「とても」、"nóng"は「暑い」です。"nóng"が主語である"trời"を修飾しています。

【例文2】

・ベトナム語：Cẩn thận, nước này nóng lắm.

・日本語訳：気をつけて、この水はとても熱いです。

・解説："Cẩn thận"は「気をつけて」、"nước này"は「この水」、"nóng"は「熱い」、"lắm"は「とても」です。"nóng"が名詞である"nước"を修飾しています。

【語源】
"nóng"は漢字の「烔」から来ているとされていますが、現在は一般的なベトナム語の単語として使われています。