・ベトナム語:Việt Nam có khí hậu nhiệt đới.
・日本語訳:ベトナムは熱帯気候です。
・解説:この文では「khí hậu nhiệt đới」が「熱帯気候」という意味で使われています。「khí hậu」は「気候」を意味し、「nhiệt đới」が「熱帯」を意味します。
【例文2】
・ベトナム語:Rừng nhiệt đới rất phong phú về động vật và thực vật.
・日本語訳:熱帯雨林は動植物が非常に豊富です。
・解説:ここでは「rừng nhiệt đới」が「熱帯雨林」を意味します。「rừng」は「森」を意味し、「nhiệt đới」が「熱帯」を意味しています。