đôi giàyについて解説します。

【意味】
"đôi giày"は「靴」という意味です。通常、足に履くための衣類であり、足を保護し、歩くのを助けます。

【具体例】
・đôi giày thể thao（スポーツシューズ）
・đôi giày cao gót（ハイヒール）

【類義語】
・giày（靴）

【対義語】
特に明確な対義語はありませんが、裸足（chân đất）が対照的な状況を表します。

【使い方】
"đôi giày"は、靴の一組を指します。"đôi"は「ペア」または「一組」という意味で、"giày"が「靴」を意味します。したがって、"đôi giày"は「一組の靴」または「靴のペア」という意味になります。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi cần mua một đôi giày mới.
・日本語訳：私は新しい靴を買う必要があります。
・解説："Tôi"は「私」、"cần"は「必要がある」、"mua"は「買う」、"một"は「一つの」、"đôi giày mới"は「新しい靴」を意味します。"mới"は形容詞で「新しい」を意味し、"đôi giày"を修飾しています。

【例文2】

・ベトナム語：Anh ấy đang đi đôi giày màu đen.
・日本語訳：彼は黒い靴を履いています。
・解説："Anh ấy"は「彼」、"đang đi"は「履いている」を意味し、"đôi giày màu đen"は「黒い靴」を意味します。"màu đen"は「黒い色」を意味し、"đôi giày"を修飾しています。

【語源】
"đôi"はベトナム語で「ペア」や「二つ組」を意味し、"giày"は「靴」を意味します。